Какой иностранный язык проще всего выучить носителю русского языка?
Меню
Краснодар
Краснодар
1 Декабря 2016
339

Какой иностранный язык проще всего выучить носителю русского языка?

Легче ли справиться со славянскими языками ввиду определенной общности?
- Определенно, славянская группа языков ближе и проще для нашего человека и в изучении, и в произношении. На собственном опыте убедилась. Уже после каких-то четырех недель в гостеприимной Сербии с огромным удовольствием вставляла в разговор забавные фразы на этом славном языке. Но не все так однозначно, некоторые западноевропейские языки тоже не составят особого труда в изучении (итальянский и испанский например). Это тот самый случай, когда главное не слово, а дело. Побольше экспрессии - и дело в шляпе. А вообще, русским людям повезло, что в нашем языке очень много разнообразных звуков, которые позволяют тренировать лицевые мышцы, и мы в состоянии довольно быстро начать говорить на других языках без сильного акцента.
Проще всего носителю русского языка выучить славянский язык. Например, чешский, польский, словацкий языки и т.д. Славянские языки и русский язык имеют схожую грамматику. Многие слова славянских языков имеют одно и то же произношение и смысл, что и слова русского языка.
Все сугубо индивидуально: кому-то общность со славянскими языками помогает, кому-то мешает. Статья на эту тему: http://russian7.ru/post/inostrannye-yazyki-kotorye-legche-vsego-vyuchit/   А лично мне всегда легче давался французский.
  • Не соглашусь со мнением, что славянские языки легче для носителей русского языка. Конечно, похожая грамматика и словарный запас могут стать своеобразным ускорителем, но наличие межъязыковых паронимов (ложных друзей переводчика), когда слова звучат одинаково, но имеют разное значение, могут сыграть злую шутку. К тому же очень сложно переучивать спряжения уже знакомых глаголов, и другое изменение по падежам уже знакомых существительных. Наиболее легкими языками будут языки романо-германской группы. Наличие широкого набора согласных в русском языке также дает преимущество в изучении китайского по сравнению с носителями, например, английского языка.
Ответить на вопрос
Упс, это партнерский материал и ответы тут оставляют только участники. Хотите стать участником ленты, напишите на адрес as@the-answer.ru
понятно, спасибо